奈良の山添村では、2024年の統計に9件の交通事故が記録されています。内訳は死亡事故0件、負傷事故9件です。これは奈良が管轄する35市区町村のうち26番目に多く、管轄全体（2,450件）の0.4%にあたります。
| 23位 | 安堵町 | 12件 |
|---|---|---|
| 24位 | 三宅町 | 12件 |
| 25位 | 明日香村 | 9件 |
| 26位 | 山添村（このページ） | 9件 |
| 27位 | 吉野町 | 6件 |
| 28位 | 下市町 | 5件 |
| 29位 | 高取町 | 5件 |
出典：警察庁「交通事故統計情報のオープンデータ」（2024年の本票データ・人身事故）。都道府県の区分は警察庁の管轄単位にもとづくため、北海道は方面本部ごとに分かれています。公開データにコードの対応表が無い区分は「その他・不明」にまとめています。